꾸민 글자가 네모로 보이는 이유

그 네모의 의미

빈 직사각형 — 흔히 두부라고 부릅니다 — 은 기기가 글자를 제대로 받았지만 그것을 그릴 수 있는 글꼴이 설치돼 있지 않다는 뜻입니다. 글자는 멀쩡하고, 빠진 것은 그림뿐입니다.

어떤 시스템은 대신 16진수 코드 포인트가 든 네모를 보여 줍니다. 같은 문제를 조금 더 친절하게 보여 주는 것뿐입니다.

기기마다 이렇게 다른 이유

글꼴이 담는 범위는 운영체제마다, 버전마다, 때로는 앱마다 다릅니다. 수학 영숫자 블록은 크고 상대적으로 쓸 일이 드물어서, 값싼 안드로이드 기기나 오래된 시스템, 앱 안에 박힌 브라우저에 실리는 간소한 글꼴 묶음에서는 자주 빠집니다.

그래서 어떤 스타일이 내 폰에서는 완벽해 보여도 읽는 사람 절반에게는 네모 줄로 보일 수 있습니다. 상대의 화면은 볼 수 없고, 원격으로 확인할 믿을 만한 방법도 없습니다.

정말로 도움이 되는 것

어디서나 반드시 보이게 만들어 주는 처방은 글 쪽에 존재하지 않습니다. 할 수 있는 일은 지원이 넓은 스타일을 고르고, 중요한 것은 평범한 글자로 남겨 두는 것입니다.

• 수학 계열 스타일 중에서는 굵은 세리프와 기울인 세리프의 지원이 가장 넓습니다.
• 원 안, 네모 안, 반전 네모 안 변형은 쓸 수 있는 정도가 고르지 않습니다.
• 평범한 글자 둘레에 장식 테두리와 기호를 두르는 편이 글자 자체를 바꾸는 것보다 훨씬 안전합니다.
• 아이디, 링크, 가격처럼 꼭 필요한 정보를 꾸민 글자에만 담지 마세요.