सजावटी टेक्स्ट हटाकर सामान्य अक्षर कैसे लौटाएँ
सजे हुए यूनिकोड को सादे अक्षरों में कैसे बदलें, और यह बदलाव हमेशा पूरी तरह उलटा क्यों नहीं जा सकता।
यह ज़रूरत क्यों पड़ सकती है
सजा हुआ टेक्स्ट खोज, छँटाई और सुगम्यता — तीनों तोड़ देता है। अगर आप किसी फ़ॉर्म में नाम चिपका रहे हैं, कोई सूची स्प्रेडशीट में लाना चाहते हैं, या किसी पुरानी बायो को दोबारा पढ़ने लायक़ बनाना चाहते हैं, तो आपको सादे अक्षर वापस चाहिए।
बदलाव काम कैसे करता है
ज़्यादातर सजे अक्षरों का एक दर्ज संगतता-विघटन होता है: यूनिकोड लिखकर रखता है कि U+1D400 दरअसल साधारण अक्षर A का मोटा रूप है। उस मानचित्र को लगाने से गणितीय वर्णमालाओं, पूरी चौड़ाई वाले रूपों, गोले और वर्ग वाले अक्षरों तथा ऊपरी और निचले अक्षरों के लिए सादा टेक्स्ट भरोसे के साथ लौट आता है।
कटान और रेखांकन जैसे संयोजक चिह्न आधार अक्षर से जुड़े अलग अक्षर हैं, इसलिए उन्हें हटाना बस उन चिह्नों को उतार देने भर की बात है।
कहाँ कुछ खो जाता है
थोक में सामान्यीकरण सुरक्षित नहीं है, और यही वजह है कि यह औज़ार आपके चिपकाए हर टेक्स्ट पर सीधे NFKC नहीं लगाता।
- पूरा संगतता-सामान्यीकरण उन अक्षरों को भी दोबारा लिख देता है जिन्हें शायद आप रखना चाहें — जैसे संयुक्ताक्षर, कुछ रिक्तियाँ और कुछ CJK रूप।
- उलटा टेक्स्ट ऐसे बेमेल अक्षर बरतता है जो सिर्फ़ आकार की वजह से चुने गए हैं; लौटने का कोई औपचारिक मानचित्र नहीं है, इसलिए वहाँ जितना बन पड़े उतना ही होता है।
- जिन अक्षरों का विघटन ही नहीं होता — यानी ज़्यादातर सजावटी प्रतीक — उनका कोई सादा रूप नहीं है; वे या तो हटा दिए जाते हैं या जस के तस रहते हैं, यह आपकी पसंद है।
तय करने से पहले जाँच लीजिए
यह औज़ार पहले-बाद का पूर्वावलोकन दिखाता है और ठीक-ठीक बताता है कि उसने कितने अक्षर बदले। कॉपी करने से पहले उसे पढ़ लीजिए — ख़ासकर लातीनी से अलग किसी लिपि के टेक्स्ट के लिए।