跳至主要內容
FancyTextGenerator.com花式文字產生器

花式 Unicode 字體有無障礙可言嗎?

誠實的答案是:大致上沒有。螢幕閱讀器實際上會對風格化字元做什麼,以及該如何負責任地使用它們。

簡短的回答

對於使用螢幕閱讀器的人來說,風格化的 Unicode 字元明顯比一般文字糟糕得多。這不是意見問題,也不是螢幕閱讀器需要迎頭趕上的問題——這直接源自這些字元本身就是不同的字元,而不是樣式。

實際上會發生什麼

行為取決於螢幕閱讀器、它的版本、它的詳盡度設定,以及正在朗讀的語言,所以沒有哪一種描述能涵蓋所有情況。常見的回報包括:把每個字元按它的正式 Unicode 名稱唸出來、把文字一個字母一個字母拼出來、完全略過不認識的字元,以及——在大量組合符號的情況下——先唸出一長串附加符號的名稱,才唸到基底字母。

一段被唸成「數學粗體大寫 A、數學粗體小寫 L」……的簡介,不只是慢而已,而是根本沒辦法用。

負責任地使用它們

這一切並不代表你絕對不能用風格化字元。它代表的是:把它們當成有些人根本收不到的裝飾。

  • 把意義放在一般文字裡,讓風格化字元只當裝飾。
  • 絕對不要把連結、帳號、價格、日期或操作說明套上風格。
  • 在任何需要別人讀懂的內容裡,避開大量的組合符號。
  • 如果一則貼文非得被理解不可,就把它平實地寫出來。

還原成一般文字

如果你接手了一段需要能被讀懂的風格化文字,「還原花式文字」工具可以把大多數風格化字元轉回它們的一般對應字元。它刻意保守,並且會先給你看預覽,因為相容性正規化可能會改動你本來想留著的字元。

試試這些工具